怎么给父母记症状日记:医生真正用得上的那一种
发布于 · 作者:CareCoordinate 的 Andy 与 Adam
“她最近更容易累了。”“他傍晚有时候会犯糊涂。”“那个疼一阵一阵的。”每一位家庭照护者都对医生说过类似的话,也都看着这句话轻飘飘地落了地——因为它是真的,同时又让人无从下手。什么时候开始的?多久一次?有多严重?什么时候会好一点、什么时候更厉害?
症状日记能在医生开口问之前就把这些答案准备好。它不需要你懂医学,只需要坚持和一个简单的格式。下面是怎么记出一本医生真的用得上的日记。
先想清楚你要记什么
挑出最让你担心的一到三件事,或者医疗团队特意交代你盯着的那几项:疼痛、气短、意识不清、食欲、睡眠、情绪、跌倒或差点跌倒、水肿、头晕。什么都记,最后得到的是一本没人看的日记;只记要紧的事,得到的才是证据。
如果担心的东西很模糊——“她就是不太像她自己了”——那就记下组成部分:她睡得怎么样、吃了什么、早上和傍晚看上去分别是什么状态、有没有任何反常。规律是从具体的细节里浮出来的。
每一条的格式
每一条都写同样的五件事,花不了一分钟:
- 日期和时间(时间点很重要——傍晚犯糊涂和早上犯糊涂是两种不同的线索)。
- 发生了什么,用大白话写。“从车里走到家门口就喘不上气。”
- 有多严重,用一个简单的量度。疼痛用零到十分;其他大多数情况用“轻微/中等/严重到不得不停下来”。
- 持续了多久。
- 当时的情况:他在做什么、吃了什么、药有没有按时吃、前一晚睡得怎么样、有没有任何新变化(新开的药、来了客人、作息变了)。
好的日子也要记
只记坏日子的日记,只能告诉医生坏日子有多坏,却说不出它们多久来一次。一条随手写下的“今天不错,没什么事”,给出的是分母。三十天里有三个坏日子,和五天里有三个坏日子,是完全不同的两幅图,而只有日记知道是哪一幅。
让所有照护者一起记
如果好几个人一起照顾父母,每个人看到的都是一周里不同的那一小段。上午来的女儿从没见过傍晚的糊涂;傍晚来的儿子以为那本来就是常态。一本共享的日记——每位照护者都往同一条时间线上写——才能显出任何一个人单独都看不见的规律。
在 CareCoordinate 里,这条时间线就是照护圈共享的记事和生命体征:人人都往里写,人人都看得到,趋势在看诊之前就已经摆在那里,而不用在诊室里临时拼凑。
看诊前,把它浓缩成一段话
医生没有时间读三十条记录。看诊之前,先把小结写出来:“大概从六月一号起,稍微活动一下就喘,一周差不多四天,傍晚更明显,每次持续十到十五分钟,坐下来会好一些。有两次严重到她停下来坐在楼梯上。跟吃饭看不出关系;前一晚没睡好之后更厉害。”日记带着作为依据,把这段话递过去。这就是一份临床上能用的症状史——也正是“我们再观察观察”和一个真正的方案之间的区别。
只记那一到三件要紧的事,每次都用同样的五段式记录,好日子也记下来好有分母,让每位照护者都往同一本日记里写,规律才会显出来,看诊前再写一段话的小结。“她最近不太对劲”就这样变成了一条医生能据此行动的时间线。
家属常问的问题
给父母记症状日记,应该写些什么?
- 每次发作都写:日期和时间、用大白话描述发生了什么、用简单量度写有多严重、持续了多久,以及当时还有什么情况——在做什么、吃了什么、药有没有按时吃或漏吃、睡眠怎么样、有没有新变化。好的日子也记一笔。
怎么向医生描述父母的症状?
- 把日记浓缩成一段话:什么时候开始的、多久发生一次、最严重时到什么程度、集中在一天的什么时间、每次持续多久、什么能让它好转或加重。完整的日记带着,作为依据。
为什么几位照护者要共用一本症状日记?
- 每位照护者看到的都是一周里不同的那一段。上午来的人从没见过傍晚的糊涂,傍晚来的人又可能以为那是正常的。一条共享的时间线,才显得出任何人单独都看不见的规律。