Gérer les papiers d'assurance maladie d'un parent sans y perdre pied
Publié le · Par Andy et Adam, CareCoordinate
Les papiers d'assurance, c'est là que les aidants perdent le plus d'heures et le plus d'argent. Des relevés de prestations arrivent, qui ressemblent à des factures sans en être. De vraies factures arrivent pour des choses que l'assurance aurait dû couvrir. Une lettre de refus donne trente jours pour contester et reste fermée pendant vingt-neuf. Et chaque coup de fil commence par « désolé, nous ne pouvons pas vous parler ».
Le système, ici, est petit : obtenir l'autorité d'agir, apprendre à lire le seul document qui explique tout, suivre chaque demande jusqu'à sa clôture, et mettre tout ça là où la famille le voit. Ce qu'un plan couvre et lequel choisir sont des questions pour un conseiller agréé — les gratuits existent et sont listés plus bas.
D'abord, obtenez le droit d'appeler
Chaque assureur — Medicare, un plan Medicare Advantage, une complémentaire, le plan médicaments Part D — a besoin de sa propre autorisation avant d'accepter de vous parler. Celle de Medicare est un formulaire précis ; les plans privés ont les leurs. Faites-les remplir par votre parent maintenant, tant que c'est une corvée et pas une crise, et gardez les copies dans la chemise juridique et autorité. Une procuration aide, mais le formulaire propre à l'assureur est en général plus rapide.
Apprenez à lire le relevé de prestations
Le relevé de prestations (EOB) arrive après chaque soin et est régulièrement pris pour une facture. Ce n'en est pas une. Il indique ce que le prestataire a facturé, ce que le plan a accepté, ce que le plan a payé, et ce que votre parent peut devoir. Lisez-le pour trois choses : le soin a-t-il vraiment été reçu, a-t-il été traité comme prévu, et la « part du patient » correspond-elle à la facture que le prestataire enverra ensuite. Si la facture d'un prestataire est plus élevée que ce que le relevé dit que vous devez, la facture est fausse jusqu'à preuve du contraire.
Suivez chaque demande jusqu'à la clôture
Tenez une seule liste courante : date du soin, prestataire, de quoi il s'agissait, relevé reçu, montant dû, facture du prestataire reçue, payée le. Une demande n'est close que lorsque le relevé et la facture concordent et que le paiement est enregistré. Tout ce qui reste ouvert plus de soixante jours vaut un coup de fil. C'est fastidieux et c'est là qu'est l'argent — factures en double, soins facturés au mauvais plan, demandes jamais transmises, tout cela apparaît comme des lignes qui refusent de se clôturer.
Les familles qui se partagent le travail devraient se partager la liste. Le frère qui gère l'assurance depuis un autre État peut tout faire tourner si les relevés et les factures sont photographiés dans un dossier partagé dès leur arrivée ; dans CareCoordinate, les contrats d'assurance et les factures vivent ensemble, et l'assistant sait lire un relevé ou une facture photographiés, pour que les chiffres ne soient saisis qu'une fois.
Les refus : ouvrez la lettre, mettez l'échéance au calendrier
Les lettres de refus ont des délais de recours — souvent trente ou soixante jours — et le compte à rebours démarre à la date de la lettre, pas au moment où vous la lisez. Ouvrez chaque courrier d'assureur le jour où il arrive et mettez immédiatement l'échéance au calendrier partagé. Puis appelez le service de facturation du prestataire : beaucoup de refus sont des erreurs de codage que le cabinet corrigera en retransmettant. Sinon, la lettre vous dit comment contester ; un court courrier du médecin expliquant pourquoi le soin était nécessaire est la pièce jointe la plus puissante. Une bonne part des refus contestés sont annulés, et presque aucun de ceux qui ne le sont pas.
Servez-vous des experts gratuits
Vous n'avez pas à comprendre Medicare tout seul. Chaque État a un State Health Insurance Assistance Program (SHIP) qui offre des conseils gratuits et impartiaux sur les choix de plan, les questions de couverture et les recours. Les hôpitaux ont des conseillers financiers capables de négocier de grosses factures, de monter des échéanciers, et de vérifier l'éligibilité à des aides. La ligne adhérents du plan lui-même, une fois que vous êtes autorisé, parcourra n'importe quel relevé avec vous. Enregistrez ces numéros dans l'annuaire de l'équipe de soins, à côté des médecins.
La période d'adhésion : une entrée d'agenda par an
La période annuelle d'adhésion à Medicare, chaque automne, est le moment où l'on peut changer de plan, et l'avis annuel de modification arrive en septembre en décrivant les primes, la couverture et la liste de médicaments de l'année suivante. Mettez les deux au calendrier. Lisez l'avis en regard de la liste de médicaments — un médicament qui sort de la liste couverte est exactement le genre de changement qui coûte de l'argent réel — et portez vos questions à un conseiller SHIP. La plupart des années, rien n'a besoin de changer ; l'année où quelque chose change, cette entrée d'agenda se rembourse toute seule.
Une autorisation au dossier chez chaque assureur, des relevés lus et confrontés aux factures avant tout paiement, une seule liste partagée qui suit chaque demande jusqu'à sa clôture, les échéances de recours mises au calendrier le jour où la lettre arrive, et les conseillers gratuits en numéro abrégé. Les papiers d'assurance récompensent les organisés et facturent discrètement tous les autres.
Les questions que posent les familles
Un relevé de prestations (EOB) est-il une facture ?
- Non. Un relevé de prestations indique ce que le prestataire a facturé, ce que le plan a accepté et payé, et ce que le patient peut devoir. Le prestataire envoie la vraie facture séparément. Confrontez la facture au relevé avant de payer ; si la facture dépasse la part du patient indiquée sur le relevé, contestez-la.
Comment parler à l'assurance de son parent en son nom ?
- Chaque assureur a besoin de sa propre autorisation au dossier. Medicare a un formulaire d'autorisation précis ; les plans Medicare Advantage, les complémentaires et les plans Part D ont les leurs. Faites-les remplir par votre parent à l'avance ; une procuration fonctionne aussi, mais le formulaire propre à l'assureur est en général plus rapide.
Cela vaut-il la peine de contester un refus de Medicare ou d'assurance ?
- En général, oui. Beaucoup de refus sont des erreurs de codage que le service de facturation du prestataire peut corriger en retransmettant, et une part importante des recours formels appuyés par des pièces du médecin aboutit. Les délais sont stricts, alors mettez-les au calendrier le jour où la lettre arrive.
Où trouver de l'aide gratuite pour comprendre le Medicare de son parent ?
- Chaque État américain a un State Health Insurance Assistance Program (SHIP) qui offre des conseils Medicare gratuits et impartiaux. Les conseillers financiers des hôpitaux peuvent aider sur les grosses factures, et la ligne adhérents du plan expliquera n'importe quel relevé une fois que vous êtes autorisé.