Skip to main content

호스피스: 팀이 하는 일과 가족이 챙기는 일

게시일 · 글: Andy Gillis, Adam Williams — 가족 돌봄자이자 CareCoordinate 공동 창립자

노인의 두 손을 부드럽게 감싸 쥔 젊은 손

"호스피스가 들어옵니다"라는 말은 많은 가족에게 이제 다른 누군가가 넘겨받는 순간처럼 들립니다. 그렇지 않습니다. 호스피스는 팀과 장비와 약과 전문성을 집으로 들여보내지만, 하루하루의 돌봄 대부분은 원래 있던 자리, 즉 가족에게 남겨 둡니다. 이 일을 잘 해내는 가족은 사람이 가장 많은 가족이 아니라, 역할의 분담을 이해하고 자기 몫을 정리해 둔 가족입니다.

이 글은 그 몫에 대해서만 이야기합니다. 의료적 결정이나 증상 관리, 임종의 모습은 다루지 않습니다. 그건 호스피스 간호사와 의사가 다룰 일이고, 그분들은 새벽 3시에도 전화를 받습니다. 이 글은 팀이 무엇을 제공하는지, 가족이 여전히 무엇을 하는지, 그리고 당번표와 물품과 서류와 소통을 어떻게 갖춰 두어야 그 한가운데 계신 분이 가족의 행정이 아니라 가족의 관심을 받으시는지를 다룹니다.

호스피스가 무엇이고, 어디서 이루어지는가

호스피스는 병이 그대로 진행될 경우 앞으로 6개월 이하로 사실 가능성이 크다고 의사가 판단한 분을 위해 편안함과 삶의 질에 집중하는 돌봄이고, 그분이 지내시는 곳이면 어디서든 제공됩니다. 대개는 집이지만 요양시설과 생활지원시설, 호스피스 시설에서도요.1 간호사, 도우미, 의사, 사회복지사, 원목, 훈련받은 자원봉사자로 이루어진 팀이 환자와 가족의 뜻에서 출발해 돌봄을 제공합니다.2 호스피스에 들어가는 것은 환자 본인이나 그 의료 대리인이 의사와 함께 내리는 결정입니다. 가족들은 더 일찍 결정할걸 그랬다고 말하는 경우가 많습니다. 이 지원은 며칠이 아니라 몇 달을 위해 만들어진 것이기 때문입니다.

팀이 하는 일과 하지 않는 일

첫날 이해해야 할 가장 중요한 한 가지는 이것입니다. 집에서의 호스피스는 교대 근무가 아니라 방문입니다. 간호사가 일정에 따라, 그리고 호출에 따라 옵니다. 도우미가 목욕과 몸단장을 돕기 위해 주 몇 차례 올 수 있습니다. 사회복지사와 원목과 자원봉사자는 약속한 대로 옵니다. 그리고 간호사와는 하루 어느 때든 전화로 닿을 수 있습니다. 호스피스가 보통 제공하지 않는 것은 하루 24시간 집에 있는 사람입니다. 방문과 방문 사이의 시간은 가족이나 가족이 마련한 유급 돌봄자가 메우고, 호스피스 기관은 처음부터 그 점을 분명히 말합니다.3 입회 간호사에게 정확히 어떤 방문이 얼마나 자주 있는지, 도우미가 무엇을 하고 무엇을 하지 않는지, 무슨 일로 어느 번호에 전화해야 하는지, 상황이 갑자기 달라지면 어떻게 되는지 물어보세요. 그 답을 가족이 볼 수 있는 곳에 적어 두세요.

빈틈을 중심으로 당번표를 짜세요

호스피스 일정을 알면 빈틈을 알게 되고, 그 빈틈이 가족의 몫입니다. 한 주를 그려 보세요. 낮과 밤마다 누가 그 집에 있는지, 예비는 누구인지, 도우미가 쉬는 날은 누가 메우는지요. 어려운 쪽은 밤입니다. 누군가 깨어 있을 수 있고 호스피스 전화를 걸 수 있어야 하니까요. 그러니 밤 당번은 솔직하게 돌리고, 가족이 메울 수 없으면 야간 유급 돌봄자를 부르고, 한 사람이 모든 밤을 지게 두지 마세요. 멀리 있는 형제에게는 거리가 허락하는 일을 주세요. 전화, 서류, 당번표 자체, 식사 달력, 그리고 한 주 동안 밤을 맡으러 오는 비행기요. 당번표를 모두가 보고 단체 문자 없이 맡을 수 있는 곳에 두세요. CareCoordinate에서는 돌봄 일정이 호스피스 방문과 나란히 그 당번을 담고 있어서, 온 가족이 한 주가 다 채워졌는지 볼 수 있습니다.

물품, 장비, 약

호스피스는 돌봄 계획에 필요한 장비 — 병원용 침대, 휠체어나 이동식 변기, 산소 — 와 말기 질환에 관련된 약과 소모품을 마련하고 비용을 대며 집까지 배달해 줍니다.4 가족의 몫은 정리입니다. 물품을 어디에 둘지, 떨어져 갈 때 누가 호스피스를 통해 다시 주문할지, 그리고 그 집의 모든 돌봄자가 따르는 하나의 분명한 약 목록이요. 증상 완화 약은 정해진 시간에, 그리고 필요할 때 드리는데, 간호사에게 교육을 받은 가족이 드리는 경우가 많습니다. 모든 투여를 시각과 함께 기록하세요. 간호사가 물어보기 때문이고, 밤 당번이 낮 당번이 무엇을 드렸는지 알아야 하기 때문이며, 그 기록이 겁에 질린 새벽 2시를 이중 투여로 만들지 않기 때문입니다. 간호사에게 "언제 무엇을 드리는지"를 쉬운 말로 적어 달라고 해서 약과 함께 두세요.

서류는 한곳에

호스피스는 자체 서류를 들고 옵니다. 선택 동의서, 돌봄 계획, 각종 동의서요. 나머지는 가족이 이미 갖고 있어야 합니다. 누가 결정하는지를 정한 사전의향서와 의료 대리인 지정서, 그리고 본인이 선택하셨다면 해당 주에서 쓰는 형식의 심폐소생술 거부 지시서나 휴대용 의료 지시서를 구급대원이 볼 수 있는 자리에 두는 것이요.5 거기에 호스피스 전화번호, 간호사와 사회복지사의 이름, 정해 두었다면 장례식장, 그리고 언제 누구에게 연락해야 하는지의 목록을 더하세요. 그 집에 혼자 있을 수 있는 모든 사람 — 멀리서 온 형제, 야간 도우미 — 이 그 서류철이 어디 있는지, 그리고 호스피스 팀이 달리 말하지 않는 한 첫 전화는 911이 아니라 호스피스라는 것을 알아야 합니다.

가족을 위해 마련된 도움을 쓰세요

호스피스의 두 부분은 돌보는 사람들을 위한 것인데, 가족들은 둘 다 그냥 두고 옵니다. 첫째는 휴식입니다. 가족에게 쉼이 필요할 때 호스피스가 환자의 짧은 입원형 휴식 체류를 시설에 마련해 줄 수 있고, 호스피스 급여로 보장됩니다.4 쓰러지기 전에 쓰세요. 둘째는 사람들입니다. 현실적이고 재정적인 혼란을 도와주는 사회복지사, 누구와 무엇이든 이야기해 주는 원목, 당신이 샤워하거나 잘 수 있도록 부모님 곁에 앉아 주는 자원봉사자, 그리고 사별 후 가족을 위해 이어지는 애도 지원이요. 그 전부를 이름을 대고 요청하세요. 호스피스를 겪은 가족들이 나중에 기억하는 것은 간호사가 아니라 딸로 보낼 수 있었던 시간이고, 그 시간은 팀이 하러 온 일을 팀에게 맡기는 데서 나옵니다.

창구는 하나로

모두가 상황이 어떤지 알고 싶어 할 것입니다. 바깥 사람들을 위한 창구를 하나 정하세요. 공유되는 소식 하나, 그것을 보내는 한 사람이요. 그리고 가족이 실제로 쓰는 메모는 안부를 묻는 분들의 자리와 따로 두세요. 집 안에서는 이어지는 기록 하나를 유지하세요. 방문, 투약, 간호사가 한 말, 밤은 어땠는지요. 그것이 아침 당번이 밤 당번에게서 이어받게 해 주고, 간호사가 가장 먼저 읽는 것이며, 나중에 가족이 갖고 있길 잘했다고 여길 것입니다. 이 모든 정리의 목적은 간단합니다. 마지막 몇 주를 그분을 관리하는 데가 아니라 그분과 함께 보내는 것이요.

호스피스는 팀과 장비와 약과 24시간 전화 지원을 가져오고, 방문과 방문 사이의 시간은 가족에게 남깁니다. 첫날 일정을 파악하고, 밤을 솔직하게 나눈 당번표를 그 빈틈에 맞춰 짜고, 물품과 하나의 약 기록을 정리하고, 서류와 전화번호를 모두가 아는 한곳에 두고, 휴식 급여와 사회복지사와 원목과 자원봉사자를 쓰세요. 실무를 정리해 두어야 가족이 그 시간을 그분에게 쓸 수 있습니다.

가족들이 자주 묻는 질문

호스피스가 집에서 24시간 돌봐 주나요?

보통은 아닙니다. 집에서의 호스피스는 일정에 따라 방문하는 팀입니다. 간호사, 도우미, 사회복지사, 원목, 자원봉사자이고, 간호사와는 하루 어느 때든 전화로 닿을 수 있습니다. 방문과 방문 사이의 시간은 가족이나 가족이 마련한 유급 돌봄자가 메웁니다. 입회 간호사에게 어떤 방문이 있을지 정확히 물어보세요.

호스피스 기간에 가족은 무엇을 해야 하나요?

방문 사이, 특히 밤에 곁을 지키고, 간호사가 가르쳐 준 대로 정해진 약과 필요할 때 드리는 증상 완화 약을 드리고 모든 투여를 기록하고, 물품과 재주문을 관리하고, 서류와 전화번호를 한곳에 두고, 무언가 달라지면 호스피스 전화로 먼저 연락하는 일입니다.

호스피스는 무엇에 대한 비용을 대 주나요?

메디케어 호스피스 급여에서는 호스피스 팀의 서비스, 말기 질환에 관련된 약과 소모품, 병원용 침대 같은 의료 장비, 그리고 단기 입원 돌봄과 휴식 돌봄이 호스피스를 통해 보장됩니다. 집이나 시설에서의 숙식비는 보장되지 않습니다.

호스피스 기간에 돌보는 가족이 쉴 수 있나요?

네. 호스피스에 휴식 돌봄을 물어보세요. 가족이 쉴 수 있도록 환자가 시설에서 짧게 입원형으로 지내는 것이고 호스피스 급여로 보장됩니다. 몇 시간 동안 환자 곁에 앉아 주는 자원봉사자도 물어보세요. 둘 다 지치기 전에 쓰세요.

출처

  1. What Are Palliative Care and Hospice Care?National Institute on Aging. 2026년 9월 18일 확인
  2. What Is Hospice Care?CaringInfo, National Hospice and Palliative Care Organization. 2026년 9월 18일 확인
  3. Frequently Asked Questions About Hospice CareNational Institute on Aging. 2026년 9월 18일 확인
  4. Hospice Care CoverageMedicare.gov. 2026년 9월 18일 확인
  5. Advance Care Planning: Advance Directives for Health CareNational Institute on Aging. 2026년 9월 18일 확인

돌봄 가이드 전체 보기