Skip to main content

Itatanong sa Doktor Pagkatapos ng Bagong Diagnosis ng Magulang

Nailathala noong · Nina Andy at Adam, CareCoordinate

Dumarating ang bagong diagnosis bilang isang salita — heart failure, Parkinson's, diabetes, maagang dementia — at lumalabo ang natitirang bahagi ng appointment. Umuuwi ang mga pamilya dala ang isang polyeto at isang petsa ng follow-up, at dumarating ang tunay na mga tanong sa gabing iyon sa mesa ng kusina kung kailan wala nang matatanong.

Hindi ninyo kailangang maintindihan ang medisina para makapagtanong nang mahusay. Kailangan ninyong maintindihan kung ano ang nagbabago para sa pang-araw-araw na buhay ng magulang ninyo at para sa mga taong tumutulong. Ito ang mga tanong na magdadala sa inyo roon; isulat ito at dalhin sa susunod na bisita, o ipadala sa patient portal.

Mga tanong tungkol sa ibig sabihin nito araw-araw

Magsimula sa buhay, hindi sa sakit mismo:

  • Ano ang mapapansin ng magulang ko sa susunod na ilang buwan? Ano ang hindi nila mapapansin pero dapat naming bantayan?
  • Ano ang puwede nilang ipagpatuloy nang eksaktong gaya ng dati? Pagmamaneho, mag-isang paninirahan, paglalakbay, alak, ang mga karaniwang gawain nila?
  • Ano ang dapat magbago agad, at ano ang puwedeng maghintay?
  • Inaasahan bang mananatiling ganito, gagaling sa paggamot, o lalala — at humigit-kumulang gaano kabilis?

Mga tanong tungkol sa paggamot at mga gamot

Para sa nagreseta ang mga ito, at diretsong papunta sa listahan ng gamot ang mga sagot:

  • Ano ang sinisimulan, itinitigil, o binabago ngayong araw? Para saan ang bawat bagong gamot?
  • Anong side effect ang karaniwan, at alin sa mga ito ang ibig sabihin ay “tumawag kayo sa amin”?
  • Paano namin malalaman na umuubra ito? May numero bang dapat naming subaybayan sa bahay?
  • May mga paparating bang test, at paano namin makukuha ang resulta?

Mga tanong tungkol sa team

Madalas nagdaragdag ng doktor ang isang diagnosis. Alamin kung sino sila bago dumating ang mga referral:

  • Sino ang namamahala sa kondisyong ito — kayo, o isang espesyalista? Sino ang tatawagan namin kapag may tanong sa pagitan ng mga bisita?
  • May nurse, care manager, dietitian, o therapist bang sasali? Paano namin sila maaabot?
  • Dapat bang malaman ito ng ibang doktor? Kayo ba ang magsasabi sa kanila, o kami?
  • May mapagkakatiwalaan bang organisasyon o programa para sa mga pamilyang humaharap sa kondisyong ito?

Mga tanong tungkol sa mga babala at emergency

Itanong ito nang tuwiran: “Ano ang magpapagusto sa inyong makita siya sa mismong araw ding iyon, at ano ang gusto ninyong ipatawag namin sa 911?” Isulat ang sagot sa emergency sheet na nasa refrigerator. Mas kalmado at mas mabilis ang pagpapasya ng pamilyang alam nang maaga ang mga babala.

Pagkatapos ng appointment: gawing plano ang mga sagot

Sa mismong araw ding iyon, sumulat ng maikling nota para sa pamilya: ano ang diagnosis sa simpleng salita, ano ang nabago sa mga gamot, ano ang babantayan, sino ang mga bagong miyembro ng team, at kailan ang susunod na bisita. Ibahagi ito sa bawat caregiver, i-update ang listahan ng gamot at ang direktoryo ng mga doktor, at idagdag sa kalendaryo ang mga bagong appointment.

Kung pumayag ang magulang ninyo, magandang sandali rin ito para tiyaking may nakatalang HIPAA release na nagngangalan sa pamilya sa bawat bagong klinika. Ang pagpasok sa mga bagong espesyalista sa isang pinagsasaluhang sistema gaya ng CareCoordinate — ang kontak nila, ang mga appointment, ang mga nota — ay nangangahulugang nagiging planong kita ng lahat ang diagnosis sa halip na isang salitang dala-dala ng iisang tao.

Itanong kung ano ang nagbabago araw-araw, ano ang nagbabago sa mga gamot, sino ang nasa team, at ano ang mga babala. Pagkatapos ay isulat ang planong nasa simpleng salita sa mismong araw ding iyon at ibahagi ito. Isang salita ang diagnosis; ang mga tanong ang gumagawa rito na maging bagay na mapagkikilusan ng pamilya.

Mga tanong ng mga pamilya

Anong tanong ang dapat kong itanong sa doktor pagkatapos ng diagnosis ng magulang ko?

Itanong kung ano ang ibig sabihin ng diagnosis araw-araw, ano ang nagbabago sa gamot at paggamot, sino ang namamahala sa kondisyon at sino ang tatawagan sa pagitan ng mga bisita, anong sintomas ang ibig sabihin ay “tumawag sa mismong araw ding iyon” kumpara sa “tumawag sa 911,” at kung may mapagkakatiwalaang organisasyon para sa mga pamilyang humaharap sa kondisyong ito.

Puwede ba akong magpadala ng tanong sa doktor ng magulang ko pagkatapos ng appointment?

Oo. Karamihan sa mga klinika ay tumatanggap ng tanong sa pamamagitan ng patient portal o ng nurse line. Isulat ang mga tanong na lumilitaw sa bahay at ipadala ang mga ito, o dalhin sa susunod na bisita na nakaayos ayon sa halaga.

Paano ko ipapaliwanag sa buong pamilya ang diagnosis ng magulang ko?

Sumulat ng maikling nota sa simpleng salita sa mismong araw ding iyon: ano ang diagnosis, ano ang nabago sa mga gamot, ano ang babantayan, sino ang mga bagong miyembro ng team, at kailan ang susunod na bisita. Ibahagi ito sa lugar na kayang basahin ng bawat caregiver.

Lahat ng gabay para sa tagapag-alaga